Inspirisan avanturama Arsène Lupine, gospodin lopov Assane Diop kreće u osvetu ocu za nepravdu koju je nanijela bogata porodica.
Episode 2
Assane kova spletku za kontakt s Cometom, zatvorenikom koji ga navodi na trag o Babakarovoj smrti. Anne Pellegrini postaje čista o svojoj prošlosti.
Episode 3
Assane se suoči s povjerenikom Dumontom i postavi mamac da skrene policiju. Otkriva se povezanost Huberta Pellegrinija sa Babakarovom sudbinom.
Episode 1
Godinama nakon tragične nepravde koja je zahvatila njegovog oca, Assane pokušava podmiriti račun i dug krađom dijamantske ogrlice. Međutim, pljačka se neočekivano okreće.
Episode 4
Assane traži pomoć novinara Fabiennea Beriota kako bi pronašao optužujuće dokaze o Hubertu Pellegriniju. Policajac Guedira povezuje tačke oko pljačke Louvre.
Episode 5
Dok je sa Claire i Raoulom na putu za Etretat, Assane nailazi na nepoželjnu figuru. U obavezi, Assane šalje poruku kapetanu Laugieru.
